Välkommen
Ny diktsamling (klicka på texten)
Ny film: ”Mie halvan kotia” (klicka på texten)
Mona Mörtlund
Poet, dramatiker och författare
"Denna älvs vatten är jag" är en strof i en dikt jag skrivit. Älven är Lainioälven som flöt förbi utanför mitt fönster i byn Kangos i Tornedalen där jag växte upp. Härifrån blickade jag ut över älven, bortom den sista kröken, ut mot världen.
Hemma talade vi både svenska och meänkieli, i dag ett av Sveriges nationella minoritetsspråk. Jag skriver på båda språken; barnböcker, poesi, sångtexter, filmmanus och teaterpjäser.
År 2006 spelades min första teaterpjäs ”Regnblommorna är vackra i år-Vale tappaa sielun” på Dramaten i Stockholm. Det är den första pjäs på meänkieli som har spelats på nationalscenen.
Jag arbetar också som översättare, framför allt för Sveriges Television.
Hei sie joka ymmärät meänkieltä! Tervetuloa minun kotisivule! Mie olen kakskielinen kirjailija Tornionlaaksosta ja sie joka halvat lukea minun touhuista meänkielelä löyvät semmosta infoa jos kattot”Meänkieli”-sivua.
